Fila de adelante: Guyana (President Mohamed Irfaan Ali), Argentina (Presidente Alberto Fernández), Brasil (Presidente Jair Bolsonaro), Colombia (Presidente Iván Duque Márquez), United States (President Joseph Biden), Paraguay (Presidente Mario Abdo Benítez), Panamá (Presidente Laurentino Cortizo Cohen), Suriname (President Chan Santokhi), República Dominicana (Presidente Luis Abinader).

Fila del medio: Belize (President Johnny Briceno), Jamaica (Prime Minister Andrew Holness), Trinidad and Tobago (Prime Minister Keith Rowley), Costa Rica (Presidente Rodrigo Chaves), Perú (Presidente Pedro Castillo), Ecuador (Presidente Guillermo Lasso), Chile (Presidente Gabriel Boric), Antigua and Barbuda (Prime Minister Gaston Browne), Canada (Prime Minister Justin Trudeau), Barbados (Prime Minister Mia Mottley), Haïti (Premier ministre Ariel Henry).

Fila de atrás: Saint Kitts and Nevis (Permanent Representative to the OAS Thelma Philip-Browne), Guatemala (Ministro de Relaciones Exteriores Mario Búcaro), Bolivia (Ministro de Relaciones Exteriores Rogelio Mayta), El Salvador (Ministra de Relaciones Exteriores Alexandra Hill Tinoco), Dominica (Minister of Foreign Affairs Kenneth Darroux), Bahamas (Prime Minister Philip Davis), Saint Lucia (Prime Minister Philip J. Pierre), México (Secretario de Relaciones Exteriores Marcelo Ebrard), Uruguay (Ministro de Relaciones Exteriores Francisco Bustillo), Honduras (Ministro de Relaciones Exteriores Eduardo Enrique Reina), Grenada (Minister for Foreign Affairs Nickolas Steele).

Resultados de la IX Cumbre de las Américas

Los Ángeles, Estados Unidos, 6 al 10 de junio de 2022

La Novena Cumbre de las Américas se celebró del 8 al 10 de junio de 2022, en Los Ángeles, Estados Unidos, bajo el lema “’Construyendo un Futuro Sostenible, Resiliente y Equitativo,” y se centró en cinco ejes temáticos: salud y resiliencia, medio ambiente, transición energética, transformación digital y gobernabilidad democrática.

Documentos adoptados

  • Compilación de mandatos adoptados en la IX Cumbre: EN | ES | FR | PT
  • Plan de Acción Interamericano sobre Gobernabilidad Democrática: EN | ES | FR | PT
  • Programa Regional para la Transformación Digital: EN | ES | FR | PT
  • Acelerando la Transición Justa hacia la Energía Limpia, Sostenible y Renovable: EN | ES | FR | PT
  • Nuestro Futuro Sostenible y Verde: EN | ES | FR | PT
  • Plan de Acción sobre Salud y Resiliencia en las Américas: EN | ES | FR | PT
    • - Plan de Acción sobre Salud y Resiliencia en las Américas (adoptado en la I Reunión Ministerial del GRIC de 2023): EN | ES | FR | PT

Discursos de la Presidencia de la IX Cumbre de las Américas

Estados Unidos de América: Joseph Biden, Presidente

  • Apertura de la Primera Sesión Plenaria: EN | ES
  • Clausura de la Primera Sesión Plenaria: EN | ES

Discursos de Jefes y Jefas de Delegación

  • Antigua y Barbuda: Gaston Browne, Primer Ministro: EN
  • Argentina: Alberto Fernandez, Presidente: EN | ES
  • Bahamas: Philip Davis, Primer Ministro: EN | ES
  • Belize: John Briceño, Primer Ministro: EN
  • Bolivia: Rogelio Mayta, Ministro de Relaciones Exteriores: EN | ES
  • Canadá: Justin Trudeau, Primer Ministro : EN | FR
  • Chile: Gabriel Boric, Presidente: ES
  • Colombia: Iván Duque Márquez, Presidente: ES
  • Costa Rica: Rodrigo Chaves Robles, Presidente: ES
  • Ecuador: Guillermo Lasso Mendoza, Presidente: EN | ES
  • El Salvador: Alexandra Hill, Ministra de Relaciones Exteriores: EN | ES
  • Guatemala: Mario Búcaro, Ministro de Relaciones Exteriores : EN | ES
  • Guyana: Mohamed Irfaan Ali, Presidente: EN | ES
  • Granada: Nickolas Tang Conway Steele, Minister of Health and Social Security: EN | ES
  • Jamaica: Andrew Holness, Primer Ministro: EN | ES
  • Paraguay: Mario Abdo Benítez, Presidente: EN | ES
  • Perú: Pedro Castillo, Presidente: EN | ES
  • República Dominicana: Luis Abinader, Presidente: EN | ES
  • Saint Kitts y Nevis: Thelma Philipp-Browne, Embajadora: EN
  • Santa Lucía: Philip J. Pierre, Primer Ministro: EN | ES
  • Suriname: Chandrikapersad Santokhi, Presidente: EN
  • Uruguay: Luis Lacalle Pou, Presidente: EN | ES

Declaración del Grupo de Trabajo Conjunto de Cumbres (GTCC)

  • Declaración de las Instituciones miembro del Grupo de Trabajo Conjunto de Cumbres (GTCC) en Ocasión de la Novena Cumbre de las Américas: EN | ES

Sociedad Civil y Actores Sociales


  • Recomendaciones del Grupo de Trabajo sobre Salud y Resiliencia de la Novena Cumbre de las Américas: EN | ES
  • Recomendaciones del Grupo de Trabajo sobre Transformación Digital de la Novena Cumbre de las Américas: EN | ES
  • Recomendaciones del Grupo de Trabajo sobre Futuro Verde de la Novena Cumbre de las Américas: EN | ES |
  • Recomendaciones del Grupo de Trabajo sobre Governabilidad Democrática de la Novena Cumbre de las Américas: EN | ES
  • Intervenciones del Diálogo entre Sociedad Civil, Actores Sociales y Representantes Gubernamentales de Alto Nivel: EN | ES
  • Feria de Iniciativas de la Sociedad Civil y Actores Sociales en el marco de la IX Cumbre de las Américas: EN | ES

IV Cumbre de CEO de las Américas

VI Foro de Jóvenes de las Américas

  • Declaratoria de Compromiso y Plan de Acción del VI Foro de Jóvenes de las Américas: EN | ES

Otros documentos

  • Declaración del Movimiento Sindical de las Américas a la IX Cumbre de las Américas: EN | ES
  • Declaración de la Cumbre de Pueblos Indígenas de las Américas: EN | ES
  • Declaración fundacional de la Red Regional "Somos Lideresas" en ocasión de la IX Cumbre de las Américas: EN | ES
  • Segundo Foro Interreligioso de las Américas: EN | ES

Videos

Cumbres previas


...
IX Cumbre

Los Ángeles, Estados Unidos, 2022

...
VIII Cumbre

Lima, Perú, 2018.

...
VII Cumbre

Ciudad de Panamá, Panamá, 2015

...
VI Cumbre

Cartagena, Colombia, 2012

...
V Cumbre

Puerto España, Trinidad y Tobago, 2009

...
IV Cumbre

Mar de Plata, Argentina, 2005

...
Cumbre Extraordinaria

Monterrey, México, 2004

...
III Cumbre

Ciudad de Quebec, Canadá, 2001

...
II Cumbre

Santiago, Chile, 1998

...
I Cumbre

Miami, Estados Unidos, 1994